(Permission is granted to print and redistribute this material
as long as this header and the footer at the end are included.)


brought to you by Kollel Iyun Hadaf of Har Nof

Ask A Question on the daf

Previous daf

Kesuvos 35

1a) [line 1] ASON MAMASH - (lit. an actual tragedy) death [of the woman]
b) [line 1] DIN ASON - the death penalty (and in the context of the verse, when there is no Din Ason, this includes an incident where the woman is not killed *and* when she is killed but the assailant did not receive a proper warning beforehand)

2) [line 5] MAKEH ADAM U'MAKEH VEHEMAH - this refers to the verse, "u'Makeh Vehemah Yeshalemenah; u'Makeh Adam Yumas" - "And he who kills a beast, he shall pay for it; and he who kills a man, he shall be put to death." (Vayikra 24:21)

3) [line 27] CHOVEL B'CHAVEIRO
(a) A person who wounds his fellow Jew is obligated to pay five payments, i.e. four payments in addition to Nezek, which one must always pay for damages. The five payments are:

1. NEZEK (Damages) - If one causes damage to the person of a fellow Jew, such as blinding his eye, cutting off his hand or breaking his foot, Beis Din assesses the damages that he caused based on the depreciation such damages would cause to a slave on the slave market.
2. TZA'AR (Pain) - The payment for pain inflicted is evaluated as the amount that the injured person would be ready to pay to have the identical injury inflicted in a painless manner (Bava Kama 85a). Pain payments are due even if no other damage (other than the pain) was inflicted -- for example, if one person burned another's fingernail without causing a wound (Mishnah, ibid. 83b). The amount of this payment ultimately depends upon the physical and financial situation of the injured person (RAMBAM Hilchos Chovel u'Mazik 2:9).
3. RIPUY (Medical expenses) - The assailant must pay all medical costs until the injured person heals completely from his wounds.
4. SHEVES (Unemployment) - He must pay unemployment for the duration of the injured person's recovery. Sheves is evaluated as if the injured person is protecting a pumpkin patch from birds, a job that requires only minimal exertion and can be accomplished even by an invalid. (The money that the injured person loses due to his permanent handicap, though, is covered by the Nezek payment.)
5. BOSHES (Shame) - Boshes is evaluated based on the status of the person who caused the embarrassment and the status of person who was embarrassed. The shame caused *by* an undignified person is greater and so is shame caused *to* a dignified person (ibid.)
(b) The above-mentioned payments apply only if the injury was estimated to have caused damages worth at least a Perutah. If not, the assailant receives Malkos for his action.


4) [line 2] SHIRA'IN - silk garments

5) [line 22] HA'MEMA'ENES (MI'UN)
(a) The Torah gives a father the right to marry off his daughter at any age before she is twelve years old.
(b) If she was divorced or widowed or her father died without marrying her off, the Chachamim gave the girl's mother and/or oldest brother the right to marry her off. In these cases the marriage is only mid'Rabanan and she must be at least ten years old, or at least six years old if she has an understanding of the concept of marriage.
(c) According to the RAMBAM and the RA'AVAD, in the above circumstances, the Chachamim also gave *her* the right to get married by herself. This marriage is also mid'Rabanan. According to the Rambam, she must be at least ten years old, or at least six years old if she has an understanding of the concept of marriage. According to the Ra'avad, however, her Kidushin is valid even if she has enough sense to guard the object given to her for her Kidushin (and she realizes that it was given to her for Kidushin).(d) In the instances of marriage mid'Rabanan, before she reaches Halachic puberty and becomes a Na'arah (through the growth of two pubic hairs), she has the option of annulling the marriage through a procedure known as Mi'un (refusal). She says before two witnesses, "I do not want him," and the marriage is annulled retroactively. There is no need for her to receive a Get (a bill of divorce). A girl who is married off by her father cannot annul the marriage through Mi'un. (RAMBAM Hilchos Ishus 4:7-8)

6) [line 23] AILONIS - a woman who is incapable of conception. This word is derived from the word "Ayil", a ram, which is a male sheep and does not have a womb (Kesuvos 11a)

(a) If a man marries a virgin and, after the Chupah is performed, he falsely accuses her of committing adultery and losing her virginity prior to the Chupah, he receives Malkos (lashes) for his slanderous speech (Devarim 22:18). He must also give her father 100 Shekalim and never divorce her against her will (ibid. 22:19).
(b) The husband can prove that she was not a virgin either by bringing witnesses that she had relations with another man after the Eirusin (betrothal), or by making a Ta'anas Damim, in which he proves that he found that she had no virginal blood (see Background to Kesuvos 11:2, Ta'anas Besulim). The wife (or her father) can prove that her husband is lying, and that she was a virgin, either by bringing testimony that the husband's witnesses are Edim Zomemim (conspiring witnesses, see Background to Kesuvos 19:17b), or by proving that she did indeed have virginal blood (and her husband hid the sheet).
(c) If it is found that she indeed *had* committed adultery after not heeding the warning of two witnesses, she is liable to the death penalty by Sekilah (stoning) (ibid. 22:21).
(d) If the wife is a Besulah older than 12 1/2 years old, these Halachos do not apply. Her husband does not receive Malkos and is not fined 100 Shekalim if he is found to be lying. If his claim is true, she is not liable to the death penalty of Sekilah but rather to Chenek (choking). If she was between the ages of three years and one day and 12, the Tana'im argue as to whether she is judged as a Na'arah ha'Me'urasah or as a normal Besulah (Kesuvos 29a).
(e) The Gemara presumes that this is referring to Motzi Shem Ra and concludes that it is referring only to a rumor that she committed adultery.

Next daf


For further information on
subscriptions, archives and sponsorships,
contact Kollel Iyun Hadaf,