(Permission is granted to print and redistribute this material
as long as this header and the footer at the end are included.)


brought to you by Kollel Iyun Hadaf of Har Nof

Ask A Question on the daf

Previous daf

Berachos 46

***************GIRSA SECTION********************
We recommend using the textual changes suggested by the Bach, Rav B. Rensburg and the parenthetical marginal notes of the Vilna Shas. This section is devoted to any *OTHER* changes that we feel ought to be made in Gemara, Rashi or Tosfos.)

[1] Tosfos 46a DH ul'Man d'Amar:
The words "v'Hachi ka'Amar, Birkas *Zimun* bi'Shnayim"
should be "v'Hachi ka'Amar, Birkas *ha'Mazon* bi'Shnayim"

[2] Tosfos 46b DH l'Heichan:
The words "she'Achalnu mi'Shelo, v'Chen Hilchesa"
should be "she'Achalnu mi'Shelo *uv'Tuvo Chayinu*, v'Chen Hilchesa"

1a) [line 1] CHALASH - became sick
1) [line 2] MISPACH (alt. MITPACH) - healed
2) [line 2] KETINA CHARICH SHAKEI - the short one with burnt legs, i.e. Rebbi Zeira
3) [line 4] L'MISHREI - to begin the meal
4) [line 6] BOTZE'A - breaks the bread
5) [line 26] (SHNAYIM U'SHELOSHAH) SHTAYIM V'SHALOSH - two or three blessings


6) [line 10] ISRA BEI MILSA - a tragedy befell him
7) [line 20] D'RABANAN KESHISHEI ATUN - you are elderly Rabbis
8) [line 25] MATRITZ TERUTZEI V'YASIV - he must straighten himself [from his leaning position] and sit erect!?

9) [line 26] D'MACHAVEI LEI B'MACHOG - who speak to each other with gestures

10) [line 29] TAKA - a table
11) [line 31] MEZUHAMOS - dirty
12) [line 32] NIMTEI - arrives
13) [line 42] SHE'MAYIM ACHARONIM CHOZRIN - the first of the last five men to wash Mayim Acharonim (lit. [the place] where the Mayim Acharonim return)

Next daf


For further information on
subscriptions, archives and sponsorships,
contact Kollel Iyun Hadaf,